ガトーショコラの日(9月21日)01

9月21日は「ガトーショコラの日」です。
食べログ「全国人気チョコレート店ランキング第1位」などの実績がある「ケンズカフェ東京 総本店」の氏家健治シェフによって制定されました。

日付はケンズカフェ東京が初めてガトーショコラを販売した日に由来します。
ガトーショコラの魅力をより多くの人に知ってもらうのが目的です。

今回は、そんなガトーショコラの日にちなんだクイズを1問出題します！


【クイズ】ガトーショコラの「ガトー」とは？

ずばり、ガトーショコラの「ガトー」の意味として正しいのは、次の3つのうちどれでしょう？

  1. ケーキ
  2. 黒い
  3. ほろ苦い

答え

↓
↓
↓

正解は「１.ケーキ」です。

「ガトー（gâteau）」はフランス語で「ケーキ・お菓子」といった意味がある単語です。
「ガトーショコラ（Gâteau au chocolat）」を日本語（英語）にすると「チョコレートケーキ（Chocolate cake）」になります。

ガトーショコラの意味02
▲フランス語の発音に近い「ガトー・オ・ショコラ」と呼ばれることもあります

ちなみに、誤答選択肢「２.黒い」はフランス語で「ノワール（noir）」といいます。
コメダ珈琲店の名物メニュー「シロノワール」は、日本語の「白」とフランス語の「黒（ノワール）」を掛け合わせた造語です。

関連ページ▼

※ページ内で紹介している情報は変更になる場合があります。最新情報は公式サイトなどでご確認ください

参考URL・参考書籍など